Camões

(imagem: inastropt.org)

...tanto que foi esquecido que morreu na pobreza!..

À romana Populónia perguntava

À romana Populónia perguntava
um certo curioso e não prudente
porque a alimária comummente
em tempo certo do ano se juntava;

a qual, como discreta e que cuidava
em repostas ser suma e eminente,
com ũa só palavra, claramente,
respondeu, e mostrou com quem folgava:

«Bestas são». Dá a entender que não entendem
quão grande suavidade se encerra
na cópula himeneia e ajuntamento.

Mas mores bestas são os que pretendem
buscar contentamento à carne e à terra,
deixando a alma prestes ao tormento.

Cultura...

Quem sabe traduzir este latim verdadeiro, que não chega a ser macarrónico?!...

'ADEMUS AD MONTEM FODERE PUTAS CUM PORRIBUS NOSTRUS'

Então vá la, a tradução: " VAMOS À MONTANHA PLANTAR BATATAS COM AS NOSSAS ENXADAS'

Então, em que pensava?